| Меню сайта |
|
 |
| Категории раздела |
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
 | |  |
| Главная » 2017 » Май » 25 » Именинник
|
[править | править вики-текст]
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 5 октября 2014;
проверки требуют 2 правки.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 5 октября 2014;
проверки требуют 2 правки.
Перейти к: навигация, поиск
Именинник
Birthday Boy
Жанр:
Рассказ
Автор:
Джером Д. Сэлинджер
Язык оригинала:
английский
Дата написания:
1946
Дата первой публикации:
опубликован только в российском Интернете,декабрь 2013
Именинник (англ. Birthday Boy) — неопубликованный рассказ классика американской литературы Джерома Дэвида Сэлинджера.
Действие произведения разворачивается в больнице, где лежит парень по имени Рэй. Из рассказа постепенно становится ясно, что он лечится от алкоголизма. В день его рождения к Рэю приходит подруга по имени Этель и пытается хоть как-нибудь развлечь его, но тот одержим только одним желанием — выпить.
Исследователь творчества Сэлинджера Кеннет Славенски отмечает, что «рассказ… стоит особняком среди произведений Сэлинджера, поскольку в нём ни намёка нет ни на просветление, ни на искупление»[1]. Также Славенски предполагает, что этот рассказ никогда и не предназначался для посторонних глаз.
Предположительное время создания рассказа — 1946 год, хотя сам Сэлинджер в письмах датирует рассказ 1951 годом[2]. Шестистраничная машинопись рассказа «Именинник» хранится в библиотеке Университета штата Техас.
В ноябре 2013 года в Интернет попали страницы нелегально напечатанных книг с рассказом «Birthday Boy» и ещё двумя никогда не публиковавшимися рассказами Сэлинджера («Океан, полный шаров для боулинга» и «Поли»)[3]. Уже в начале декабря 2013 года интернет-пользователями были сделаны первые переводы рассказа на русский язык.
Примечания[править | править вики-текст]
↑ Славенски К. Идя через рожь / Кеннет Славенски; Пер. с англ. А. Дорошевича, Д. Карельского. — М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2012.
↑ JD Salinger: A Bibliography. DM Fiene. Wisconsin Studies in Contemporary Literature. 1963
↑ Report: Unpublished J.D. Salinger stories leak online.
Ссылки[править | править вики-текст]
(пер. И. И. Страхов) — один из вариантов перевода рассказа «Именинник» на русский язык.
[скрыть]
Произведения Джерома Дэвида Сэлинджера
Роман
Над пропастью во ржи (1951)
Сборники рассказов
и повести
Девять рассказов (1953) · Фрэнни и Зуи (1961) · Выше стропила, плотники (1963) · Симор: Введение (1963)
Рассказы
Хорошо ловится рыбка-бананка · Лапа-растяпа · Перед самой войной с эскимосами · Человек, который смеялся · В лодке · Дорогой Эсме — с любовью и всякой мерзостью · И эти губы, и глаза зелёные · Голубой период де Домье-Смита · Тедди · Грустный мотив · По обоюдному согласию · Солдат во Франции · Элейн · Повидайся с Эдди · Виноват, исправлюсь · 16 Хэпворта 1924 года · Душа несчастливой истории · Я сошёл с ума · Опрокинутый лес · День перед прощанием · Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт · Неофициальный рапорт об одном пехотинце · Лёгкий бунт на Мэдисон-авеню · Мягкосердечный сержант · Посторонний · Сельди в бочке · Братья Вариони · Молодые люди · Девчонка без попки в проклятом сорок первом · Океан, полный шаров для боулинга · Именинник
Документальные фильмы
Сэлинджер (2013) (сопутствующая биография)
Книга:Джером Дэвид Сэлинджер · Категория:Произведения Джерома Сэлинджера · Портал:Литература
Источник — «https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Именинник&oldid=75978263»
Категории: Литературные произведения по алфавитуРассказы 1946 годаНеопубликованные произведенияРассказы Джерома СэлинджераСкрытая категория: Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных
|
|
Категория: Творчество |
Просмотров: 150 |
Добавил: alena_soboleva_70
| Рейтинг: 0.0/0 |
| |
 | |  |
|
| Вход на сайт |
|
|
| Поиск |
|
|
| Календарь |
| « Май 2017 » | | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | | 29 | 30 | 31 |
|
|
| Архив записей |
|
|
|
